the many voices of …

20.–26.10.2024

Mehrkanal Soundinstallation · Komposition verteilt über 48 Lautsprecher · 15:22 Min, Uraufführung 2024 durch das Bremer Lautsprecher Orchester · 20.–26.10.2024, BKV Brandenburgischer Kunstverein Potsdam e.V. · BLO / Anna Schütten © VG Bild-Kunst, Bonn 2024.

Anna Schüttens „Flüstertechno (Potsdam) – the many voices of …“ holt eine Unterwasser-Tonaufnahme in den Ausstellungspavillon auf der Freundschaftsinsel. Für die Aufnahme hat Schütten am Ufer eines alten Flussarms im Taubergießen stethoskop-artig nach Geräuschen gesucht und mit einem Hydrofon die Soundscape, die Klanglandschaft unterhalb der Wasseroberfläche aufgenommen. Damit die akustischen Signale der biologischen Prozesse, das Ticken, das Entstehen von Luftblasen bei der Photosynthese oder das Zirpen der Insekten für unser Hörvermögen wahrnehmbar werden, wird die ursprünglich etwa 7 minütige Tonaufnahme nun doppelt so langsam und doppelt so tief über die Installation des Bremer Lautsprecher Orchesters abgespielt. Mit einer langsamen Bewegung ziehen die Impulse durch den Raum des BKV Potsdam, klingen aus, während neue Signale einsetzen und sich die vielen aufgenommenen Stimmen des Unterwasser-Kosmos’ überlagern. Was oder wer darin nun genau zu hören ist, ist nie zu 100% sicher.

Anna Schütten’s ‘Flüstertechno (Potsdam) – the many voices of …’ transports an underwater sound recording to the exhibition pavilion at the Freundschaftsinsel. For this recording, Schütten listened stethoscope-like for sounds on the banks of an old Taubergießen river arm and used a hydrophone to record their soundscape, the sonic landscape beneath the surface of the water. To enable us to hear the acoustic signals of the biological processes, the ticking, the formation of air bubbles during photosynthesis or the chirping of insects, the original 7-minute sound recording is now played twice as slowly and twice as deeply through the installation of the Bremen Lautsprecher Orchester. The impulses slowly travel through the exhibition space of the BKV Potsdam, fading out while new signals begin and the many recorded voices of the underwater cosmos overlap. What or who exactly we hear is never 100% certain.

Multi-channel sound installation · composition distributed via 48 loudspeakers · 15:22 min, premiere 2024 by the Bremer Lautsprecher Orchester · 20.–26.10.2024, BKV Brandenburgischer Kunstverein Potsdam e.V. · BLO / Anna Schütten © VG Bild-Kunst, Bonn 2024.